Terminada la lectura de la novela de M. Vargas Llosa: ‘La ciudad y los perros’, con unos años de retraso; o quizás no, porque es totalmente insertable en la realidad actual.
Nunca me he sentido demasiado cerca de Vargas-Llosa en cuanto a su literatura, a pesar de que su biografía, y también la historia de esta novela está tan ligada a mi ciudad, pero ésta me ha impactado. Un amigo me la recomendó hace unos cuarenta años. Ahora he seguido su buen consejo que transmito a quien esté interesado en la literatura sudamericana, que al fin y al cabo es la lengua de muchos millones de personas y aunque se usan palabras y modos que en España no conocemos, no hay ningún problema (quizás a estudiantes de español), porque eso también nos ayuda a meternos en la atmósfera de esta importante obra, que no me considero quien para juzgarla, pero, sí puedo decir que podría estar escrita hoy día y ser completamente vigente, creo que por ella no ha pasado el tiempo, más bien al contrario.Gracias Juan **** (Juan, fue el amigo que desgraciadamente ya no está para hablarla con él)
Nunca me he sentido demasiado cerca de Vargas-Llosa en cuanto a su literatura, a pesar de que su biografía, y también la historia de esta novela está tan ligada a mi ciudad, pero ésta me ha impactado. Un amigo me la recomendó hace unos cuarenta años. Ahora he seguido su buen consejo que transmito a quien esté interesado en la literatura sudamericana, que al fin y al cabo es la lengua de muchos millones de personas y aunque se usan palabras y modos que en España no conocemos, no hay ningún problema (quizás a estudiantes de español), porque eso también nos ayuda a meternos en la atmósfera de esta importante obra, que no me considero quien para juzgarla, pero, sí puedo decir que podría estar escrita hoy día y ser completamente vigente, creo que por ella no ha pasado el tiempo, más bien al contrario.Gracias Juan **** (Juan, fue el amigo que desgraciadamente ya no está para hablarla con él)
Luislopezsanz / AMADISDETIANA 